Renault announces return to Formula 1 in 2016